Коренные народы и их деятельность – движущая сила в обсуждении перемен

25 Авг 2020

«Нам выпала большая честь получить признание нашей работы и сети от Food Tank. В этом заслуга производителей, поваров, активистов, ученых и участников сети в разных странах мира. В будущем мы намерены продолжать отстаивать продовольственную культуру и биоразнообразие коренных народов, а также продвигать вкусную, чистую и честную пищу для всех», – заявил Даи Китабаяси, член Консультативного совета сети коренных народов Терра Мадре в Восточной Азии.

Мы, сотрудники Международного отдела Слоу Фуд, присоединяемся к его словам и высоко оцениваем огромную работу, проделанную в последние годы сетью коренных народов Терра Мадре (КНТМ) по охране традиций коренных народов и защите их прав на землю, воду, семена и продовольственный суверенитет.  width=

«Подобное признание является результатом согласованных усилий членов Консультативного совета КНТМ, международного офиса Слоу Фуд, и, конечно же, всех коренных сообществ нашей сети. Речь идет о признании прав всех коренных народов, отстаивающих свои земли, семена и право на вкусное, чистое и честное питание», – подчеркнула Дали Ноласко Круз, член Консультативного совета КНТМ в Латинской Америке и странах Карибского бассейна.

С момента своего создания сеть ТМКН ставит перед собой цель задействовать мнения коренных народов в обсуждении вопросов продовольствия и культуры, официально закрепить участие коренных народов в движении Слоу Фуд и его проектах, а также наладить работу как региональных, так и глобальных сетей. Представители коренных народов во всем мире стремятся привлечь внимание к насущным проблемам своих сообществ, выстраивая прочную сеть для борьбы с проявлениями несправедливости и дискриминации, выпавшими на их долю в прошлом, а также для встреч, обмена знаниями, празднования самобытности этих культур и вовлечения молодежи.

«На этом этапе крайне важно поддерживать и защищать сакральный характер наших жителей, наше продовольственное наследие, а также повышать осведомленность о ключевой роли пищи для нашего здоровья. Для этого мы наладили партнерство с Food Tank и участвовали в таких мероприятиях, как саммит Food Tank и The Wisdom of Indigenous Foodways, а также выступили с докладом о суверенитете коренных народов в области производства семян», – заявила Дениза Ливингстон (Остров Черепах, США), международный советник Слоу Фуд сети коренных народов глобального Севера.

 width=

Kenya — Image credit @rootsofafrika.co

Ряд партнеров, таких как МФСР, Фонд Кристенсена, Tamalpais и другие, консультируют и оказывают поддержку сети с момента ее создания. В настоящее время, полученное признание подчеркнуло значимость их работы и определило направление будущего коренных народов. В этой связи мы попросили членов Консультативного совета КНТМ рассказать, какие шаги будут предприняты в дальнейшем по развитию сети, какие мероприятия и усилия планируются в этом направлении. Вот что они нам рассказали:

Какие планы на будущее? Над чем вы сейчас работаете?

Дали: Мы разработали план действий с четкими целями на глобальном и местном уровнях в тесном сотрудничестве с молодыми лидерами, которые придут на смену нашему поколению и сыграют ключевую роль в сохранении нашего мировоззрения и знаний. Кроме того, мы продолжаем обучать членов, заключаем альянсы с международными и национальными организациями для оказания содействия работе сообществ на местном уровне, а также привлекаем новые сообщества к нашей сети и участию в нашем движении.

 Мелисса: У нас далеко идущие планы: возобновление традиционных торговых путей для обмена продуктами питания коренных народов по суше, воде и на территории регионов; укрепление устойчивой экономики сообществ при помощи взаимовыгодной торговли и обоюдной поддержки; возвращение к традиционным способам хранения продуктов питания и их совместного использования. Также необходимо найти способы более эффективной правовой защиты сакральных для сообществ продуктов питания, которым грозят генная инженерия и другие негативные воздействия. Мелисса К. Нельсон, член Консультативного совета КНТМ (Остров Черепах)

Даи: На фоне сложившейся пандемии продовольственная самообеспеченность является одной из основных тем. Подрастающее поколение растет равнодушным к работам на земле и понятия не имеет, как выращивать и готовить продукты питания традиционным способом. В связи с этим, в центре нашего внимания – просветительская работа с молодежью в области продовольствия. Первоочередное внимание уделяется передаче нашей компетентности и знаний.

 width=

Image credit Paula Thomas

С какими проблемами сталкиваются сегодня коренные народы?

Джоэл: Прежде всего, это законы, навязанные им правительствами. Некоторые из этих законов нарушают их связь с землей и природными ресурсами. Нередко сообщества вытесняются под предлогом развития и прогресса. Джоэл Симо, член Консультативного совета КНТМ (Меланезия).

Мелисса: Я хочу обратить особое внимание на сказанное выше Джоэлем и отметить ряд других серьезных проблем, с которыми сталкиваются американские индейцы на Острове Черепах: 1) доступ к исконным продуктам питания, находящимся в частных владениях или охраняемых зонах и парках, а также запрет на проведение традиционных собраний; 2) генетическая инженерия продуктов питания; 3) торговля и сбыт некоторых продуктов без свободного, предварительного и осознанного согласия коренных народов, выступающих хранителями этих продуктов; 4) экологический дисбаланс, изменение климата, новые болезни негативно влияют на состояние и изобилие наших традиционных продуктов питания; 5) возможность обратиться к обладателям традиционных знаний, хранящим и способным поделиться знаниями о том, как собирать, выращивать, обрабатывать и употреблять в пищу определенные традиционные блюда.

Дениза: Среди представителей коренных народов немало людей, относящихся к группе повышенного риска с хроническими заболеваниями сердца и диабетом. В этой связи растет острая потребность в решении проблем, связанных с отсутствием продовольственной безопасности, доступа к здоровым продуктам питания, чистой питьевой воде, а также в восстановлении унаследованной от наших предков практики традиционного питания, особенно в условиях пандемии COVID-19. Если не уделять первоочередного внимания этим проблемам, то последствия могут оказаться катастрофическими.

 width=

Taiwan -Image credit Zhan Boren

Почему сейчас особенно важно наладить сотрудничество с коренными народами?

 Мелисса: Для восстановления исторической справедливости и для примирения коренных жителей и поселенцев. Колонизация причинила множество страданий и привела к серьезным последствиям для коренных народов. Настало время освободиться от наследия насилия и выстроить более гармоничные и доверительные отношения, позволяющие коренным народам осознанно осуществлять свой суверенитет на практике. При этом коренные народы являются единственными из всех народов, продемонстрировавшими возможность вести устойчивый образ жизни на протяжении тысячелетий, а значит, сообщества поселенцев могут помочь коренным народам и перенять их традиционные экологические знания, что позволит им построить более справедливое и устойчивое будущее.

Аннели: В результате изменения климата выдвигаются новые требования к будущему плану действий и ведению диалога о возможностях адаптации. Коренные народы во всем мире больше всех других пострадали от климатических изменений, которые были вызваны не ими. Применительно к нашему случаю [народ саами], изменения климата негативно отразились на работе конкретных оленеводов, при этом под угрозой поставлено будущее саамского оленеводства и саамская культура. Сложившаяся ситуация требует принятия неотложных мер. Аннели Йонссон, член Консультативного совета КНТМ в Европе

 width=

Sami peoples — Slow Food Archives

 Каким образом можно построить более справедливую и инклюзивную систему питания для всех?

Даи: Весь мир должен осознать, что коренные народы являются жертвами этой системы массового производства, потребления и расходования не только в современном обществе, но и на протяжении всей истории.

Дениза: Следует и впредь поощрять возможности, расширяющие осведомленность населения о важности продовольственного суверенитета коренных народов, местных предприятий и закусочных под их началом, а также молодых лидеров коренных народов в сфере продовольствия и старейшин – всех тех, от кого зависит наше выживание, устойчивость и способность адаптироваться к новым условиям. Пандемия и ее последствия должны послужить стимулом к изменениям.

Благодарим членов Консультативного совета КНТМ за их высказывания и неустанную работу на благо сети. width=

Изменить мир с помощью еды

Узнайте, как вы можете восстановить экосистемы, сообщества и свое здоровье с помощью нашего набора инструментов RegenerAction.

Для заполнения данной формы включите JavaScript в браузере.
Имя
Privacy Policy
Newsletter