Carlo Petrini lança um apelo em favor da população de Amatrice, cidadezinha do centro da Itália, atingida pelo terremoto

25 Aug 2016 | Portuguese

A cidadezinha deu o nome à famosa receita da “pasta all’amatriciana”

Carlo Petrini, presidente do Terra Madre e do Slow Food, lança um apelo para apoiar as populações atingidas pelo terremoto, para que se pense, desde já, a seu futuro.

“Em todo o mundo, através do prato símbolo da história gastronômica de Amatrice, queremos divulgar também os valores de solidariedade e partilha próprios da cultura rural de onde nasce.

Aderimos a iniciativas espontâneas, que nasceram nas últimas horas na Itália, e respondemos, convidando os restaurantes de todo o mundo a se empenharem por um ano inteiro. Esperamos que, desta forma, a atenção não se reduza uma vez passada a emoção do momento: devemos ir além da emergência para começar imediatamente a reconstrução. Quem é vítima dessa tragédia deve poder recuperar a normalidade quanto antes, as verbas destinadas devem ser duradouras, e a arrecadação constante”.

Com Un futuro per Amatrice (#unfuturoperamatrice), ou seja “Um futuro para Amatrice”, pedimos aos restaurantes do mundo inteiro que coloquem, em seus cardápios, o prato simbolo da cidade abalada pelo sisma, deixando-o, no mínimo, um ano, e revertendo uma pequena parte dos lucros. E aos clientes pedimos que escolham esse prato. As verbas arrecadadas serão revertidas diretamente à Municipalidade de Amatrice.

A rede internacional do Slow Food será envolvida para conscientizar a opinião pública e conseguir o maior número de adesões.

As coordenadas bancárias da Municipalidade de Amatrice, para as transferências, são: IT 28 M 08327 73470 000000006000

Código Swift: ROMAITRR

Objeto: Un futuro per Amatrice

Para a participação dos restaurantes: [email protected]

A lista dos restaurantes que aderem à iniciativa no site slowfood.it

#unfuturoperamatrice

Para maiores informações, entre em contato com o Departamento de Imprensa do Slow Food Internacional:

[email protected] – Twitter: @SlowFoodPress

Paola Nano, +39 329 8321285 [email protected]

Slow Food é uma organização internacional que compromete-se em fazer com que todos possam conhecer e apreciar os bons alimentos: bons para os que deles se nutrem, para os que os cultivam e para o meio ambiente. Slow Food abarca mais de um milhão de entusiastas, chefs, especialistas, jovens, produtores, pescadores e acadêmicos em 160 Países. Dentre eles, 100.000 sócios pertencentes a 1.500 grupos locais que contribuem ao financiamento da associação através de uma quota de inscrição e que participam dos inúmeros eventos organizados no território. Aos sócios acrescentam-se as 2.400 comunidades do alimento de Terra Madre empenhadas na produção agroalimentar sustentável e de pequena escala.

Change the world through food

Learn how you can restore ecosystems, communities and your own health with our RegenerAction Toolkit.

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Full name
Privacy Policy
Newsletter