慢食协会160国成员中国集会, “改变食物体系,阻止气候变化”

29 Sep 2017 | Chinese

国际慢食协会全球大会在中国成都召集,发起旨在缓和气候变化的“改变菜单”行动

“没有人能够置身事外:气候变化是一场正在发生的危机,需要全人类的共同努力。我们所作出的每一个选择都有影响,因为改变的动力,就是人类个体行为的总和。”来自90个国家“慢食协会”与“大地母亲”协会的400名代表出席了中国会议,在会上,Carlo Petrini重申,全球变暖是正在发生的现实,非关不可知的未来,它的影响目前已经在产生效果。因此有必要大声疾呼:“对于慢食协会来说,关心气候变化是一项义务: 不尊重环境、资源与劳动,食品质量也就无从谈起。”

在大会的开幕式上,“大地母亲”与“慢食协会”专家代表们纷纷以真实经历作证:

Remi Ie, 日本日本慢食协会主席

“在日本,2017年对于农业和渔业都是毁灭性的一年。我国素以“四季之国”著称,但今年雨水肆虐,对九州岛造成了很大损失。在北方,由于洋流变化,渔民打不到三文鱼,海里出现了温带海洋的典型鱼类。此外,樱花开放也发生了不同寻常的变化,所有人都看到了。”

Francesco Sottile意大利巴勒莫大学树木种植与特殊树木栽培学教授

“欧洲经历了一个大旱的夏天,然后又突然被洪水中断,引起了水文地理上的灾难。这些异常现象,对农业、历史与传统文化造成了灾难性的影响,尤其是在那些抵御能力较弱的农村地区。多年来,我们一直把气候变化归因于工业生产导致的不停排放,直到近来,才开始意识到农业与养殖业的作用。但有不同的农业模式吗?我们必须采取行动。国家政府的行动体现在制定限制温室气体排放的整体目标,我们每一个人的行动体现在日常生活的选择。”

温铁军,中国人民大学可持续发展高等研究院院长,西南大学中国乡村建设学院执行院长

“为了应对当前正在发生的变化,我们必须整合城市与农村环境,作出战略性的城市规划,对整个体系作出发展更新。中国目前有3万座城市,60万个行政村,300万个农业村,属3000个县、市和区管辖,其中有大约3000万家中小规模的企业。然而,建立在城市地区发展与义务教育基础上的体系,往往不能满足农村地区的需求。农村人口大约有5亿至8亿人,农村文化应该根据其具体特点进行开发,才能启动生态可持续的发展。这一发展有三个核心概念:团结一致争取农民权利,生态农业安全,农村环境可持续发展。为了应对改变,必须从以资本为本的政治模式,过渡到以人为本的模式。”

Mbaye Diongue, 塞内加尔意大利塞内加尔移民

“在塞内加尔,气候变化的灾难性后果在巴格尼或圣路易斯等海岸地区已经十面埋伏,势不可挡,整片整片的区域,正在被不断上升的海面吞噬。对于我们非洲人,以及所有贫穷的或发展中的国家来说,最大的问题是,我们罪有应得吗?我们做错了什么?在非洲,我们对于气候变化的贡献几乎为零。然而为什么我们却要在没有工具、办法、实际能力的情况下,面对这一改变?”

Alma Rosa Garcés Medina, 墨西哥墨西哥国家自治大学生物学家

“在墨西哥的东南部,对热带生态系统的不当使用以及错误的生产方式,已经带来了一场严重的危机,不仅带来了生态影响,还产生了经济社会方面的后果。为了应对气候变化造成的破坏,必须采取不一样的公共、教育与生产政策,制定当地可持续发展的战略。”

John Kariuki Mwangi, 肯尼亚慢食协会生物多样性基金会副主席,肯尼亚慢食计划协调人,慢食国际协会中非与东非理事会成员

“在我的国家肯尼亚,牧羊人群体最受冲击,许多人不得不移居别处。如果不认真考虑缓和与应对措施,情况只会越来越糟。在非洲与全球,这正是慢食协会正在进行的工作,通过宣传推广农业生态学、保护生物多样性,与田园生产者并肩作战。要做的事情很多,慢食协会无法靠单打独斗取胜。”

今日,慢食协会发布“改变菜单”,这是首个把食物与气候变化联系在一起的宣传集资活动。“改变菜单”希望展示的是:正是从食物开始,我们每个人都能够也必须贡献一分力量;并讲述慢食协会网络如何支持并开发解决方案,生产减少气候影响的食物,致力于保护生物多样性,食物与环境教育,宣传连锁反应中的各个环节因素,力求影响个层面的政策。

农业对于总体排放负有21%的责任(FAO 2015),相较之下,能源排放占37%,交通排放占14%,工业排放占11%。在农业食品行业,温室气体的主要排放源生畜牧密集养殖所产生的朝气,占据了全行业的40%;其次是合成废料的使用:占排放的13%。另一个二氧化碳排放源是来自把食品从生产地运输至经销采购地点的交通:我们的食物运输到餐桌的平均距离,在过去30年间翻了一倍。

 

慢食协会国际新闻办公室

Paola Nano, Giulia Capaldi

[email protected] –推特:@SlowFoodPress

 

慢食协会选择了南极集团作为合作伙伴,后者为本活动颁发了中性 认证,这是一家专业研究温室气体减排的跨国公司,为公共及私人机构提供多样化的环保方案。南极集团公司通过 Huóshui Grouped Small Hydropower计划,补偿国际大会包括航班带来的影响和排放。 

国际慢食协会全球大会由慢食协会、成都商务委员会和慢食大中华区联合组织;同时感谢以下合作伙伴的支持:Autogrill, Colussi, Di Martino, Easy Home, Eataly, Eatown, Imperia, La Spinetta, Lavazza  Xibei。法律合作:BLB Studio LegaleService Provider Somos

Facebook

Twitter

 

Unsubscribe  |  Disiscriviti

Change the world through food

Learn how you can restore ecosystems, communities and your own health with our RegenerAction Toolkit.

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Full name
Privacy Policy
Newsletter